Follow us


2019 新型冠状病毒(COVID-19)危机当前, 许多公司都面对意料不到的财务困难,并应采 取措施稳住业务及强化财务状况。

许多董事可能经历过这些问题,因此应留意当 公司合并财务突破时,重组他们的职责有什么 影响。

本指南根据香港法律原则编写,但其中许多原 则也都适用于其他普通法适用地区。

公司企业如何应对当前危机?

透过与本港和世界各地的客户交流,我们留意 到有很多企业对当前危机作出以下回应。

  • 稳定业务:
    • 减少酌处支出和资本支出
    • 检讨各项间接费用并寻求作出灵活的交 易安排
    • 管理收入
    • 评估董事责任
    • 考虑取得政府财政支持(如有)
  • 保留利润和分配款:
    • 考虑更改股息政策
    • 评估偿债义务
    • 评估公司的持续经营状况
    • 考虑相关的本地和海外破产法 
  • 现有信贷融通:
    • 评估可用的信贷融通
    • 通过提取现有信贷融通尽量提高流动储 备金
    • 提取信贷融通前应先三思

财困时期下的董事职责

  • 董事必须真诚地按公司的最佳利益行事。 倘若公司有偿债能力,这通常要求董事须 按股东的最佳利益行事。
  • 在财务困难时期,董事仍应履行惯常的董 事职责,但有需要适应困难新环境。
  • 董事一旦意识到有无力偿债的可能,便须 采取行动。
  • 公司一旦陷入财困,债权人(包括交易债 权人和雇员)便成为重要的利益相关者, 董事必须顾及他们的利益。董事仍有责任 按照公司的最佳利益行事,但此职责的范 围会扩大至包含考虑债权人的利益。
  • 董事或会因欺诈营商(即是意图欺诈债权 人或出于欺诈目的而从事公司的任何业务 )而承担个人刑事和民事责任。董事在知 道公司无力偿还债务时仍以信贷方式进行 交易,正是欺诈营商的一例。
  • 假使公司要进行清盘,如法院裁定某董事 作为该公司董事的行为操守,使其不适宜 关涉任何公司的管理,可以颁令取消其参 与关涉任何公司的管理的资格。
  • 董事应及时征询专业意见,确保履行职责

董事会在短期内可以做什么来 保护公司、股东和债权人?

  • 确保整个董事会参与决策
  • 考虑比以前更频繁地召开董事会会议
  • 实施应急和业务延续性计划
  • 更新财务模型、业务计划和预算
  • 审查债务条款以减少需求和现金流
  • 与贷方保持开诚布公对话,并考虑与贷方 磋商,重订债务条款
  • 考虑能否取得政府财政支持
  • 确保董事会会议记录和材料记录董事会就 关键决策作出的深入考虑

More on COVID-19

Key contacts

Gareth Thomas photo

Gareth Thomas

Partner, Hong Kong

Gareth Thomas
Alexander Aitken photo

Alexander Aitken

Partner, Hong Kong

Alexander Aitken
Philip Lis photo

Philip Lis

Senior Associate, London

Philip Lis
Ellen Mao photo

Ellen Mao

Senior Foreign Registered Lawyer (USA – New York), Hong Kong

Ellen Mao
艾迈修 photo

艾迈修

大中华区管理合伙人, Hong Kong

艾迈修
刘恺信 photo

刘恺信

合伙人, Hong Kong

刘恺信
宋子淳 photo

宋子淳

亚洲并购主管暨合伙人, 香港

宋子淳
Tommy Tong photo

Tommy Tong

Partner, Hong Kong

Tommy Tong

Stay in the know

We’ll send you the latest insights and briefings tailored to your needs

Hong Kong Gareth Thomas Alexander Aitken Philip Lis Ellen Mao Matthew Emsley Hilary Lau Jason Sung Tommy Tong